martedì 26 maggio 2015

Cortona Fair/Fiera Cortona!

Ciao ragazzi ;)!
Come promesso posto il volantino della fiera di Cortona, per chi di voi fosse interessato a passare :)!
As promised , I post the flyer for the fair for those who are interested :)!

penso si vedano, ma nel dubbio li riscrivo qua:
ORARI:
 Sabato 30 Maggio: dalle 17,00 alle 23,00
Domenica 31 Maggio : dalle 10,00 alle 23,00
Lunedì 1 Giugno:dalle 10,00 alle 23,00
Martedì 2 Giugno :dalle 10,00 alle 23,00

For those who don't know italian,I write them here:
TIMES
Saturday, 30 May :from 5 P.M. to 11 P.M.
Sunday, 31 May :from 10 A.M. to 11 P.M.
Monday,1 June: from 10 A.M. to 11 P.M.
Tuesday, 2 June:from 10 A.M. to 11 P.M.

Place/Luogo
Luca Signorelli Square ,Cortona ( AR)
Piazza Luca Signorelli, Cortona (AR)

Magari lo farete meglio da soli, ma siccome volevo farvi un piacere, vi allego il link di Google Maps!
Maybe is better for you to search alone ( I think you'll do this better by yourself) but I also put here the link to  Google Maps page ;)!
https://www.google.it/maps/place/Piazza+Luca+Signorelli,+52044+Cortona+AR/@43.2756529,11.9851859,17z/data=!4m2!3m1!1s0x132bf981ee8b57d3:0xc1a5f412185f2d6f?hl=it
soory for the looooong URL!! If there's something I forgot, please let me know :)!
Se mi son scordata qualcosa fatemelo sapere nei commenti :)!
VI ASPETTO NUMEROSI ;)!!!
I'M WAITING FOR YOU ;)!!



Summer breeze

Ci siamo!!!
Ultimo disegno per le quattro stagioni!^^ Ho scelto forse un soggetto un pò banale, ma che a me piace molto : i campi di grano con qualche fiordaliso...più un grillo con il cappellino di paglia seduto su una spiga XD! E stasera posterò il volantino con gli orari della fiera, così vi do un pò di preavviso per organizzarvi e informarvi ^^! Vediamo se sarò così brava con la tecnologia da includere anche la mappa di Cortona ( google aiutami tu!! O.o)! in ogni caso, a prestissimo per gli ultimi aggiornamenti, spero vi piaccia :)!
Here we go!
Last pic for the four seasons ^^! Maybe I chose a sipmle subject but I really like wheat fields and cornflowers :)! I add a little cricket with his hat made of straw XD!And this evening I'm going to post the flyer for the fair, and the map of Cortona as well ( google map be good with me and help ;v;!)In every case, see you all very very soon for the last uploads! Stay tuned ;)!And hope you like this little pic!

watercolors , colored pens and white ink 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (c)
acquerello, penne colorate e inchiostro bianco 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (c)

lunedì 25 maggio 2015

Wings of Love

Ciao a tutti!!
Allora...sessanta minuti! No, ok scherzo, ormai è una battuta trita e ritrita U.u''...dunque! Manca davvero poco alla fiera, ed io ho finalmente quasi ultimato a tempo di record il ciclo delle quattro stagioni...manca solo l'estate, che sempre con l'aiuto del Signore che davvero mi ha messo le ali alle mani o.o, cercherò sempre nell'intento di spazzare qualsiasi record mondiale di finire entro oggi, visto che ho già il definitivo a matita...detto ciò, domani posterò il volantino , posterò anche l'estate , ma farò un post a parte per il volantino, in cui vi spiego tutto bene e nei dettagli..anche il posto preciso, così se volete venire a trovarci non correrete il rischio di ammattire girovagando per la città , dove mi sa ci sarà oltretutto un gran casino o.o!
Quindi, a prestissimo davvero per gli orari e volantino, vi lascio con il penultimo disegno del ciclo delle quattro stagioni :*!! A presto ;)!
Hi guys!!
it's almost time for the fair, and I'm almost at the end of the series of Four Season. I've already done the spring ( you can see it below :))and summer is right now work in progress, and really I have to thank the Lord for giving me wings on my hands to do everything faster than every world mondial record O.o!Said this, tomorrow I'm going to post both summer and the folder for the fair with every information about it and the place where we're going to sell our pictures and prints :)! Don't know if it'll be useful but I'm planning to post the map of Cortona as well, so especially if you're not italian and wanna come, you won't get lost easily ( there's going to be a big mess there O.o!)...so, see you tomorrow for the folder in any case and for summer :)! See ya soon, and have a great day :*!
watercolors and colored pens 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (c)
acquerello e penne colorate 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (c)

venerdì 22 maggio 2015

Ricci Autunnali

Ciao a tutti bei fighi XD!!!Come state:)?
Ho finito un'altro degli ultimi quadretti per Cortona sulle quattro stagioni...mancano solo la primavera e l'estate e poi potrò morire in pace U.u....no dai scherzo, ma dovrò fare un pò di corse perché manca davvero pochissimo alla fiera e devo anche curare le stampe per la vendita U.u''.....e a proposito di ciò in settimana prossima darò tutti i dettagli del caso, orari , prezzi e indicazioni per trovare me e Giulyblader che esporrà allo stesso banchino mio :)!Perciò se vi interessa e volete passare a salutare e dare un occhio vi accoglierò a braccia aperte :)! Passando alla descrizione di questa strabiliante opera d'arte ivi pubblicata...no scherzo, mi piacevano i ricci e perciò pensando fossero adatti, li ho inseriti in un contesto autunnale XD! E guarda caso la sera stessa mentre li dipingevo ne ho trovato uno in giardino O.o! Ho provato a dargli un pezzettino di mela, ma l'ha allegramente snobbato XD! Ma questa è un'altra storia e dovrà essere raccontata un'altra volta ^^'''...vi lascio con il mio trisultimo acquerello ( esisterà come termine O.o??) per Cortona! A prestissimo per gli ultimi due e tutti i dettagli della fiera :)!! Ciaooooo!!! ah ovviamente ditemi pure le vostre opinioni ( educate ovviamente ^^!)!!!
Hi handsome guys XD!! How are you??
I've just finished another of my pictures for Cortona fair of the "four seasons" series...now only summer and spring are missing, after that I can die in peace U.u..no, ok just kiddin', but I need to hurry because the fair is approaching fastly and I have to do all the prints U.u''..and about that , next week I'll post here all the info about the fair, with times, price list, and indications to find me and my friend Giulyblader who's with me at the same table to sell her pics :)! So if you're interested and wanna come you're most than welcome :)! Now, talking about this wonderful and handsome piece of art here published...no, okay, just kiddin', simply I like hedgehogs so I decided to do a pic with them and I chose autumn as the season XD! And the case is that I found one of them in my garden the same day I finished this pic O.o! I tried to feed him with a little piece of apple, but it didn't work ^^'''...but this is another story for another time^^''...Ok I'll stop talking now, enjoy this pic and of course tell me your opinions ( always polite!) ^^! See you soon!!!!!

watercolors and white ink 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)
acquerelli e inchiostro bianco 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)

domenica 17 maggio 2015

Ghiri all'alba

Ciao a tutti :)!
Altro quadretto per la fiera di Cortona, questo è tra gli ultimi quattro, anche perché poi dovrò pensare ad organizzare il listino prezzi e l'esposizione, ho deciso di incentrare gli ultimi quattro usando come tema le quattro stagioni. Questo è l'inverno, con dei ghiri all'alba dentro la loro tana :)! Spero vi piaccia e ci vediamo presto!
Hi guys!
Another little picture for Cortona Fair! This will be one of the latest, I'm planning to do the last four and then I'll take the rest of the time to plan a price list and exposition...the main theme of the last pics, which includes this picture, is the four season...this are dormouses at sunrise :)!Hope you like them and see you all soon !

acquerello e matite colorate 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)
watercolors and colored pencils 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)



Papaveri e margherite

Questo è un quadretto piccolo, sempre per Cortona, e siccome è stagione, perché non fare dei bei papaveri e margherite ;)?Spero vi piaccia e alla prossima!
This is a little picture always made for Cortona fair. I wanted to paint something cheerful and colored, and because it's also the season, I made some poppies and daisies!;) Hope you like it guys and see ya soon!
Acquerelli e matite 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)
watercolors and colored pencils 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)



martedì 12 maggio 2015

Commissioni!

Ciao a tutti, come va :)??
Rieccomi ad aggiornare! Questa volta posto delle commissioni fatte per i frati delle Celle di Cortona ( Ciao Fra Marco ;)!) per farvi vedere un pò cosa combino oltre alla mostra! Spero vi piacciano, alla prossima!
Hi guys! How are you :)?
Here I am again to do some uploads to this place ^^! I want to show you some commission I've done for the friars of Le Celle ( Cortona) along with the stuffs for the fair! Hope you like them and see ya soon!

acquerello e matite colorate 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)
watercolor and colored pencils 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)

acquerello e matite colorate e un pò di Photoshop 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)
watercolor, colored pencils and Photoshop ( just a bit) 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)

giovedì 7 maggio 2015

Ghost Girl

Un altro dei miei disegni-sfogo nei buchi di tempo liberi ^^! E meno male che ce l'ho O.o!
Questa volta è una ragazzina fantasma, che magari chissà, un giorno utilizzerò in una delle mie storie, forse breve :)! Spero vi piaccia, alla prossima!
Another one of my sketches during my spare time^^! Lucky that I have some O.o! This time is a sort of ghost girl, one day maybe I could use her for one of my short story :)! Hope you like it and see you soon!

watercolors, colored pens and pencils and red pentel 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)
acquerello, matite e penne colorate più pentel rosso 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)


mercoledì 6 maggio 2015

Tu non hai fameeehhh?!

Ciao a tutti :)!
Nel frattempo che finisco uno degli ultimi quadretti per  Cortona, posto questo sclero mentale!
Questa sono io all'ora di pranzo O.o..pensateci bene, prima di invitarmi. Molto bene.
Hi guys :)!
Meanwhile I'm finishing one of the latest works for Cortona fair I post this little sketch XD!
Don't mind me, when I'm full of work I use to relax drawing such things like this one U_u!
This is me at lunch time O.o! Before invite me, think about it seriously. Really.

pentel nero e penne colorate 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)
black pentel and colored pens 2015 by Ely Volpe Artica ( Eleonora Neri) (C)