lunedì 21 gennaio 2013

Il Leopardo che sognava il cielo-tavole-

Ciao a tutti! eccovi anche le tavole del progetto storico su Leopardo da Vinci!! Per ora sempre in francese!! Ci vediamo dopo angouleme 2013!!!
Hi to everyone!! Here are my pictures of Leopardo da Vinci! See you after angouleme 2013!!! Bye bye =)!!
Pencil and markers 2013 by Volpe Artica!



matite e pennarellini neri 2013 by Volpe Artica!

lunedì 14 gennaio 2013

2 Ottobre-tavole-

Coome promesso ( non si dica mai che non mantengo le mie promesse =P!)ecco le tavole del progetto francese e che porterò in Francia! Per adesso i testi sono in francese, ma vi prometto ( di nuovo...) una versione in italiano quanto prima!! Enjoy XD!!! sono già in ordine=)!
As I promised here are the pictures ( sorry I don't remember the correct word T_T...) of my french project done at school!! The texs are in french now but I promise as soon an english version too =)!the pictures are in order! Enjoy!!
Made by Volpe Artica 2013- ink , photoshop and illustrator!



Volpe Artica 2013- inchiostro, photoshop e illustrator!

2 Ottobre -copertina-

Chiedo scusa per la mia assenza prolungata sul blog, ma purtroppo ho avuto e, in parte, ho ancora parecchio da fare...comunque non vi lascio a digiuno! Ho infatti finito il progetto francese e quello storico=)! Ecco la copertina per iniziare! Ah,sì, dimenticavo...fatta a matita e ripassata poi a china...la scritta invece è a Photoshop=)!
I'm sorry for my long absence from my blog, but I had lot of work =P! Anyway I'll not leave you XD! So here's the cover of my "france project" done at school=)! I'll post the pages soon!! Enjoy!
made by Volpe Artica 2013- ink and photoshop
fatto da Volpe Artica 2013- china e photoshop!
p.s: se vi  state domandando se ho sbagliato a scrivere ottobre la risposta è che siccome lo porto in Francia il titolo e i testi sono in francese...cercherò di pubblicare presto anche una versione in italiano!
p.s: If you are wondering about  the title " octobre" thinking I have done a mistake don't worry is just the french version XD! The lettering and the title are in french...I'll make soon a english version too=)!